И с ужжжжасным запозданием

[Пятикрылый Шерстокрыл]

Когда мне предложили принять участие в озвучке рождественского спецэпизода "Доктора Кто", я, конечно, не могла не. И, хотя я продолжаю считать, что смотреть "Доктора" надо с субтитрами, потому что в любой озвучке очаровательная тараторка, составляющая половину атмосферы, пропадает - по-моему, получилось душевно и празднично.
Трейлер:

Скачать озвученный эпизод можно тут.

@темы: кино, озвучка, ролики, Doctor Who, красота

Comments

[Raikhox]

Сужу исключительно по трейлеру.
Это у меня у одного такое превратное ощущение, что все рождественские серии Доктора какие-то диккенсовские? Дети, которые страдают, несчастные взрослые, несчастные злые взрослые? У нас бы это стало достоевщиной, но так как сериал английский...
Я ни в коей мере не придираюсь, мне просто интересно)

[Пятикрылый Шерстокрыл]

Kovintar, ага, есть такое дело. Рождественская традиция, видать ))